Móstoles reflexiona sobre la mujer en la tauromaquia en el coloquio «La mujer y el toro», donde cinco profesionales del mundo taurino compartieron sus experiencias. Moderado por la periodista taurina Beatriz García, el evento contó con la participación de la ganadera y veterinaria Macarena Gallego, la novillera Candela Aparicio «La Piyaya», la fotógrafa taurina y escritora Muriel Feiner, la alguacililla de Las Ventas Rocío López y la recortadora Carolina Delgado. Este coloquio, enmarcado en la programación del Ayuntamiento de Móstoles por el Día Internacional de la Mujer, fue una oportunidad para reflexionar sobre los avances de las mujeres en la sociedad, desafiando estereotipos y superando barreras en un espacio tradicionalmente dominado por hombres. El alcalde de Móstoles, Manuel Bautista, destacó la valentía de abordar este tema y elogió la trayectoria de las cinco mujeres participantes como ejemplo de superación. Además de las autoridades locales, asistieron al coloquio la concejal de Juventud, Familia, Igualdad y Cooperación, Marta Bastarreche, la presidenta de Mujeres en Igualdad, Laura de Esteban, miembros de la Corporación Municipal y representantes de peñas y asociaciones de la ciudad.

The event, moderated by bullfighting journalist Beatriz García, featured the participation of livestock breeder and veterinarian Macarena Gallego, novice bullfighter Candela Aparicio «La Piyaya», bullfighting photographer and writer Muriel Feiner, Las Ventas’ female usher Rocío López, and bullfighter Carolina Delgado.

The multipurpose room at Centro Cultural Villa de Móstoles was filled yesterday during the colloquium «La mujer y el toro» (Women and the Bull), where five professionals from the bullfighting world shared their experiences. The event, moderated by bullfighting journalist Beatriz García, featured the participation of livestock breeder and veterinarian Macarena Gallego, novice bullfighter Candela Aparicio «La Piyaya», bullfighting photographer and writer Muriel Feiner, Las Ventas’ female usher Rocío López, and bullfighter Carolina Delgado.

As part of the programming organized by the Móstoles City Council, through the Department of Youth, Family, Equality, and Cooperation, in celebration of International Women’s Day (March 8), the colloquium began with a welcoming speech by the Mayor of Móstoles, Manuel Bautista. In his address, the mayor praised the achievements of the five participating women, who are a «clear example» of how women have had to defy stereotypes, overcome barriers, and earn a place in a historically male-dominated space.

«‘La mujer y el toro’ may seem distant from the more traditional debates about equality, but I believe it is quite the opposite. It is a brave way to delve deeper into reflecting on the advances women have made in society,» highlighted the mayor.

In addition to the mayor, the colloquium was attended by the Councilor of Youth, Family, Equality, and Cooperation, Marta Bastarreche, the president of Women in Equality, Laura de Esteban, members of the Municipal Corporation, and representatives from local associations and groups in the city.

  • El acto, que estuvo moderado por la periodista taurina Beatriz García, contó con la participación de la ganadera y veterinaria Macarena Gallego, la novillera Candela Aparicio «La Piyaya», la fotógrafa taurina y escritora Muriel Feiner, la alguacililla de Las Ventas Rocío López y la recortadora Carolina Delgado.

La sala polivalente de Centro Cultural Villa de Móstoles se llenó ayer en el coloquio «La mujer y el toro», en el que cinco profesionales del mundo de toro compartieron su experiencia. El acto, que estuvo moderado por la periodista taurina Beatriz García, contó con la participación de la ganadera y veterinaria Macarena Gallego, la novillera Candela Aparicio «La Piyaya», la fotógrafa taurina y escritora Muriel Feiner, la alguacililla de Las Ventas Rocío López y la recortadora Carolina Delgado.

Enmarcado en la programación organizada por el Ayuntamiento de Móstoles, a través de la Concejalía de Juventud, Familia, Igualdad y Cooperación, con motivo del 8-M, el coloquio comenzó con el discurso de bienvenida del alcalde de Móstoles, Manuel Bautista. En su intervención, el primer edil puso en valor la trayectoria de las cinco mujeres participantes, que son el «claro ejemplo» de cómo las mujeres han tenido que desafiar estereotipos, superar barreras y ganarse un lugar en un espacio históricamente protagonizado por hombres.

«’La mujer y el toro’ podría parecer alejado de los debates más tradicionales sobre la igualdad, pero creo que es justo lo contrario. Es una forma valiente de ir más allá a la hora de reflexionar sobre los avances que han logrado las mujeres en la sociedad», destacó el alcalde.

Además del alcalde, al coloquio asistieron la concejal de Juventud, Familia, Igualdad y Cooperación, Marta Bastarreche, la presidenta de Mujeres en Igualdad, Laura de Esteban, miembros de la Corporación Municipal y representantes de peñas y del tejido asociativo de la ciudad.

We use these functions to improve the content we offer and enhance your user experience.

We utilize these functions to enhance the content we provide and improve your user experience. These functions are essential in ensuring that our platform operates smoothly and efficiently, allowing us to deliver high-quality content tailored to your needs.

By incorporating these functions into our website, we aim to create a seamless and enjoyable browsing experience for our users. These tools enable us to optimize our content, making it more relevant and engaging for you. Additionally, they help us understand how you interact with our platform, allowing us to tailor our content to better meet your preferences and needs.

Our commitment to enhancing your user experience is reflected in the implementation of these functions. By utilizing these tools, we can continuously improve the quality of our content and ensure that you have a satisfying and fulfilling experience when engaging with our platform.

We are dedicated to providing you with the best possible user experience, and these functions play a crucial role in achieving that goal. Through their use, we can better understand your needs and preferences, ultimately leading to a more personalized and tailored experience for you.

In conclusion, these functions are essential in our efforts to improve the content we offer and enhance your overall user experience. By incorporating these tools into our platform, we can ensure that you receive the highest quality content and have a seamless and enjoyable browsing experience. 

FUENTE

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *